Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
413 of 509 results
4.
Server name
Όνομα εξυπηρετητή
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
5.
Server type
Τύπος εξυπηρετητή
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
6.
The hostname that will be sent with all queries
Το όνομα του συστήματος όπου θα στέλνονται όλες οι αναζητήσεις
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
7.
The port that the server is running the database on
Η θύρα στην οποία ο εξυπηρετητής τρέχει τη βάση δεδομένων
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
8.
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
Ο τύπος του εξυπηρετητή για επικοινωνία για ερωτήματα CD. Οι πιθανές τιμές είναι 0 (FreeDB round robin server), 1 (άλλος εξυπηρετητής freedb) και 2 (άλλος εξυπηρετητής).
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
9.
The username
Το όνομα χρήστη
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
10.
The username that will be sent with all queries
Το όνομα χρήστη που θα στέλνεται σε όλες τις αναζητήσεις
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
11.
This key specifies which user information will be sent to the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (no information), 1 (real information) and 3 (other information).
Αυτό το κλειδί καθορίζει ποιες πληροφορίες χρήστη θα αποσταλούν στον εξυπηρετητή για ερωτήματα CD. Οι πιθανές τιμές είναι 0 (όχι πληροφορίες), 1 (αληθινές πληροφορίες) και 3 (άλλες πληροφορίες).
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Thanos Lefteris
12.
Your hostname
Το όνομα συστήματος σας
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
13.
There was an error displaying help:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Υπήρξε σφάλμα κατά την εμφάνιση της βοήθειας:
%s
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
413 of 509 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Michael Vogt, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , sterios prosiniklis.