|
13.
|
|
|
There was an error displaying help:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
S'ha produït un error en mostrar l'ajuda:
%s
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
14.
|
|
|
Sen_d no information
|
|
|
|
No en_viïs cap informació
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
15.
|
|
|
Send real _information
|
|
|
|
Envia _informació real
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
16.
|
|
|
Send _other information:
|
|
|
|
Envia una _altra informació:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
17.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
_Nom:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
18.
|
|
|
Hostna_me:
|
|
|
|
No_m del servidor:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
19.
|
|
|
Login Information
|
|
|
|
Informació d'entrada
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
20.
|
|
|
FreeDB _round robin server
|
|
|
|
Servidor «_round robin» de la FreeDB
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
21.
|
|
|
Other _FreeDB server:
|
|
|
|
Un altre servidor de _FreeDB:
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
22.
|
|
|
Server
|
|
|
|
Servidor
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|