Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
918 of 509 results
9.
The username
Korisničko ime
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
10.
The username that will be sent with all queries
Korisničko ime koje se šalje sa svіm upitima
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
11.
This key specifies which user information will be sent to the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (no information), 1 (real information) and 3 (other information).
Ovaj ključ navodi koji podaci o korisniku će se poslati serveru radi upita o CD-ima. Dozvoljene vrijednosti su 0 (ništa se ne šalje), 1 (pravi podaci) ili 3 (neki drugi podaci).
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
12.
Your hostname
Naziv računara
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
13.
There was an error displaying help:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Došlo je do greške pri prikazivanju pomoći:
%s
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
14.
Sen_d no information
Ne šalji po_datke
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
15.
Send real _information
Šalji prave _podatke
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
16.
Send _other information:
Šalji _ostale podatke:
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
17.
_Name:
_Ime:
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
18.
Hostna_me:
_Ime računara:
Translated and reviewed by Mehemed Sacirovic
918 of 509 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Mehemed Sacirovic, Samir Ribić, Semir Hodzic.