Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

249 of 509 results First • Previous • Next • Last
	249.	English:		There is no CD device set. This means that the CD player will be unable to run. Click 'Set device' to go to a dialog where you can set the device, or click 'Quit' to quit the CD player.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				لم يضبط جهاز للأقراص المدمجة. و لذلك فلن يتمكن عازف الأقراص المدمجة من العمل. أنقر 'ضبط الجهاز' لالذهاب إلى حوار يمكن فيه ضبط الجهاز، أو أنقر 'إنهاء' لإنهاء عازف الأقراص المدمجة.
				Translated and reviewed by Abdulaziz Al-Arfaj on 2006-03-18
Shared:				لم يضبط جهاز للأقراص المدمجة. و لذلك فلن يتمكن عازف الأقراص المدمجة من العمل. أنقر 'اضبط الجهاز' لالذهاب إلى حوار يمكن فيه ضبط الجهاز، أو أنقر 'إنهي' لإنهاء عازف الأقراص المدمجة.
				Suggested by Khaled Hosny on 2007-03-05

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.