Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gimp20”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1317 → 1326 of 2399 results First • • • Last
1317.
Set Name from _Text
使用其中的文字作為名稱(_T)
Translated by Abel Cheung
Located in ../app/dialogs/layer-options-dialog.c:209
1318.
Module Manager
模組總管
Translated by Abel Cheung
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:129
1319.
Manage Loadable Modules
管理可載入的模組
Translated by sheldonwang
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:124
1320.
Autoload
自動載入
Translated by sheldonwang
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:168
1321.
Module path
模組路徑
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:175
1322.
<No modules>
<沒有模組>
Translated by sheldonwang
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:418
1323.
On disk
在磁碟中
Translated by sheldonwang
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:430 ../app/dialogs/module-dialog.c:439
1324.
Only in memory
只在記憶體中
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:472
1325.
No longer available
已經不存在
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:477
1326.
Load
載入
Translated by sheldonwang
Located in ../app/dialogs/module-dialog.c:475
1317 → 1326 of 2399 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, MrDrake, Roy Chan, Walter Cheuk, kytseng, sheldonwang, taijuin lee.