Ubuntu
gimp package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gimp20”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 10 of 154 results First • Previous • • Last
48.
Gradient Editor
Perėjimų savybių nustatymas
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Gradientų rengyklė
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/actions.c:174 ../app/dialogs/dialogs.c:430 ../app/widgets/gimpgradienteditor.c:289
50.
Help
Pagalba
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Žinynas
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/actions.c:186
54.
Palette Editor
Paletės savybių nustatymas
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Palečių rengyklė
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/actions.c:201 ../app/dialogs/dialogs.c:434 ../app/widgets/gimppaletteeditor.c:155
61.
Text Editor
GIMP teksto redaktorius
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Teksto rengyklė
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/actions.c:228
62.
Tool Options
Įrankių savybės
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Įrankių parametrai
Suggested by aurisc4
Located in ../app/actions/actions.c:231 ../app/dialogs/dialogs.c:312 ../app/gui/gui.c:567
69.
D_uplicate Brush
Padaryti teptuko kopiją
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
S_ukurti teptuko kopiją
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/brushes-actions.c:59
93.
D_uplicate Channel
Padar_yti kanalo kopiją
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
_Sukurti kanalo kopiją
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/channels-actions.c:66
118.
New Channel Options
Naujo kanalo savybės
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Naujo kanalo parametrai
Suggested by aurisc4
Located in ../app/actions/channels-commands.c:120
122.
Colormap Menu
Indeksuotos paletės meniu
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Spalvų lentelių meniu
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/colormap-actions.c:44
129.
Edit colormap entry #%d
Keisti spalvų paletės įrašą #%d
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Shared:
Keisti spalvų lentelės įrašą Nr. %d
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:401
1 → 10 of 154 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giedrius Naudžiūnas, Mantas Kriaučiūnas, aurisc4, Žygimantas Beručka.