Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 521 results
1.
Script-Fu console mode allows only interactive invocation
Script-Fu 콘솔 모드는 상호작용 있는 호출만 허용합니다
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:119 ../plug-ins/script-fu/script-fu-text-console.c:67
2.
Script-Fu Console
Script-Fu 콘솔
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
3.
SIOD Output
SIOD 출력
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:173
4.
Current Command
현재 명령
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:239
5.
_Browse...
찾아보기(_B)...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
6.
Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation
Script-Fu 평가 모드는 상호작용 없는 호출만 허용합니다
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:538
7.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Script-Fu는 동시에 두 개의 스크립트를 실행할 수 없습니다.
Translated by Jihui Choi
Reviewed by Bugbear5
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
8.
You are already running the "%s" script.
"%s" 스크립트가 이미 실행되고 있습니다.
Translated by Jihui Choi
Reviewed by Bugbear5
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:204
9.
/Script-Fu/
strip the first part of the menupath if it contains _("/Script-Fu/")
/Script-Fu/
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:200 ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
10.
Script-Fu: %s
Script-Fu: %s
Translated and reviewed by Dongsu Jang
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:230
110 of 521 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dongsu Jang, Jihui Choi, Marc Deslauriers, Namhyung Kim.