Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 142 results
1.
Expander Size
ਫੈਲਾਉ ਆਕਾਰ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gdl/gdl-data-view.c:421
2.
Size of the expander arrow.
ਫੈਲਾਉ ਤੀਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਹੈ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in gdl/gdl-data-view.c:422
3.
Iconify
ਆਈਕਾਨ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
4.
Iconify this dock
(no translation yet)
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:342
5.
Close
ਬੰਦ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
6.
Close this dock
ਇਹ ਡਾਕ ਬੰਦ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:344
7.
Controlling dock item
ਡੌਕ ਇਕਾਈ ਕੰਟਰੋਲ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:662 ../gdl/gdl-dock-tablabel.c:128
8.
Dockitem which 'owns' this grip
(no translation yet)
Located in ../gdl/gdl-dock-item-grip.c:663
9.
Orientation
ਸਥਿਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:254
10.
Orientation of the docking item
ਡੌਕ ਇਕਾਈ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../gdl/gdl-dock-item.c:255
110 of 142 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanpreet Singh Alam.