Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Indonesian (id)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Indonesian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

851 → 900 of 945 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
sound-juicer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 143 2009-11-06 19:48:46 UTC Launchpad Translations...
sp5 0.0 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 722 — —
spy 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
ssed 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 47 47 1 1 0 — 94 2006-05-19 11:27:04 UTC Tedi Heriyanto
subversion 0.0 100.00 100.0% untranslated 1390 1390 0 — 0 — 1390 — —
superkaramba 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
synaescope 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
system-config-kickstart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 330 2006-05-18 14:05:28 UTC Erwien Samantha Y
system-tools-backends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 7 7 18 2006-04-03 21:55:29 UTC Mohammad DAMT
systemsettings 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
tar 85.8288770053476 014.17 85.8288770053476% translated 14.171122994652407% untranslated 53 53 2 2 33 33 374 2006-03-20 13:06:06 UTC Tedi Heriyanto
terminal 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
texinfo 79.9645390070922 020.04 79.9645390070922% translated 20.0354609929078% untranslated 113 113 0 — 0 — 564 2013-06-21 01:12:54 UTC —
textinfo 0.0 100.00 100.0% untranslated 564 564 0 — 0 — 564 — —
thesaurus-tool 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
thunar-media-tags-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
timezones 0.0 100.00 100.0% untranslated 394 394 0 — 0 — 394 — —
tippecanoe 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-08-25 05:02:05 UTC Dedi Triarfianda
tomboy 81.25 018.75 81.25% translated 18.75% untranslated 21 21 19 19 8 8 112 2009-11-13 20:03:15 UTC Andika Triwidada
totem 99.73684210526315 000.26 99.73684210526315% translated 0.2631578947368421% untranslated 1 1 2 2 4 4 380 2009-11-06 19:54:53 UTC Launchpad Translations...
trashapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
tsclient 95.6043956043956 004.40 95.6043956043956% translated 4.395604395604396% untranslated 4 4 7 7 4 4 91 2006-03-18 14:26:47 UTC Slamet Puji Santuso
tuxpaint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 141 2006-03-20 10:39:48 UTC Tedi Heriyanto
tuxpaint-stamps 0.0 100.00 100.0% untranslated 294 294 0 — 0 — 294 2006-05-23 15:15:30 UTC —
tyler 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2006-08-04 11:19:16 UTC Prihantoosa
uachangerplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
umbrello 0.0 100.00 100.0% untranslated 791 791 0 — 0 — 791 — —
useraccount 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 34 34 47 2009-11-08 08:28:00 UTC Dwi Purniawan
util-linux 0.0 100.00 100.0% untranslated 1938 1938 0 — 0 — 1938 — —
validatorsplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
verve-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
vim 6.166783461807989 093.83 6.166783461807989% translated 93.833216538192% untranslated 1339 1339 57 57 0 — 1427 2007-09-07 07:33:38 UTC Farid Azis
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 70 2006-03-18 13:55:44 UTC Mohammad DAMT
vorbis-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 326 326 0 — 0 — 326 — —
vte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2005-11-08 01:15:38 UTC Mohammad DAMT
w3m 13.440860215053762 086.56 13.440860215053762% translated 86.55913978494624% untranslated 161 161 0 — 0 — 186 2023-07-03 08:38:49 UTC —
wakeup 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
wavecapture 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2 2007-06-22 01:11:08 UTC Satrya Pratama
webarchiver 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
wget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 49 49 95 95 319 2007-04-24 03:30:39 UTC Andika Triwidada
whois 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
wlassistant 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
workrave 0.0 100.00 100.0% untranslated 211 211 0 — 0 — 211 — —
xaos 0.0 100.00 100.0% untranslated 328 328 0 — 0 — 328 — —
xarchiver 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 — —
xchat-gnome 1.66015625 098.34 1.66015625% translated 98.33984375% untranslated 1007 1007 1 1 0 — 1024 2009-11-13 22:11:32 UTC Launchpad Translations...
xfburn 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 108 108 3 3 0 — 120 2007-06-22 01:12:44 UTC Satrya Pratama
xfce-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
xfce4-appfinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
xfce4-fsguard-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
Overall statistics: 072.04 27.957562659631197% translated 72.0424373403688% untranslated 179676 3534 4037 249403
851 → 900 of 945 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated