Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
17 of 7 results
1.
Monitor system logs
Mengamati catatan sistem
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Amati logs sistem
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:179
3.
Use audio devices
Mengunakan perangkat audio
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Gunakan perangkat audio
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:181
7.
Send and receive faxes
Mengirim dan menerima faks
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Kirim dan terima faks
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:185
9.
Enable access to external storage devices automatically
Membolehkan akses ke perangkat penyimpanan luar secara otomatis
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Bolehkan akse ke perangkat penyimpanan luar secara automatis
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:187
12.
Be able to get administrator privileges
Bisa mendapatkan hak istimewa pengelola
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Bisa mendapatkan hak adminstrator
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:190
17.
Default
Baku
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Default
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:501
18.
Default profile
Riwayat baku
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
In upstream:
Profile default
Suggested by Mohammad DAMT
Located in ../users-conf.in:502
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Mohammad DAMT.