Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
918 of 26 results
9.
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
type: Content of: <div><div><li>
O <strong>Budgie</strong> não o atrapalha e fornece uma organizada experiência de ambiente de trabalho
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
10.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Aproveite a internet ao máximo
Translated by Robson
Reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
11.
With <strong>Chromium</strong> already installed, Ubuntu Budgie has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:8
12.
Your office on your machine
type: Content of: <div><h1>
O seu escritório no computador
Translated by JL
Reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:2
13.
Create professional documents, spreadsheets, presentations, drawings and more. <strong>LibreOffice</strong> is a comprehensive, professional-quality productivity suite shipped by default. Make your day-to-day tasks more easy and fun.
type: Content of: <div><div><div><p>
Crie documentos profissionais, folhas de cáculo, apresentações, desenhos e muito mais. O <strong>LibreOffice</strong> é uma suíte de produtividade abrangente e de qualidade profissional fornecida por padrão. Faça as suas tarefas de dia a dia mais fácilmente e mais divertido.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:8
14.
Enjoy your music and videos
type: Content of: <div><h1>
Aprecie a sua música e vídeos
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:2
15.
<strong>Rhythmbox</strong> lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more.
type: Content of: <div><div><div><p>
O <strong>Rhythmbox</strong> permite-lhe organizar a sua música e ouvir Internet rádio, podcasts e muito mais.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:8
16.
<strong>GNOME-MPV</strong> allows you to easily watch videos from your computer or DVD.
type: Content of: <div><div><div><p>
O <strong>GNOME-MPV</strong> permite-lhe facilmente ver vídeos de seu computador ou DVD.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:10
17.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
Divirta-se com as suas fotos
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/06_photos.html:2
18.
Tired of finding the right application to organize your photos? With <strong>gThumb</strong>, you can quickly and easily import, organize, edit and view your pictures. And you can share your favorite snaps on all popular photo sites and social networks.
type: Content of: <div><div><div><p>
Cansado de procurar a aplicação certa para organizar suas fotos? Com o <strong>gThumb</strong>, pode importar, organizar, editar e visualizar suas imagens de forma rápida e fácil, pode partilhar os seus snaps favoritos em todos os sites de fotos populares e redes sociais.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/06_photos.html:8
918 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hugo Carvalho, JL, Robson.