Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

651 of 792 results First • Previous • Next • Last
	651.	English:		Inspection~2 Pause at: pid ~1%d~6, running ~1%s~6 Use~2: left/right then <Enter> to ~1select~5 an option; 'q' or <Esc> to ~1end~5 ! Options~2: ~1%s
				Translation Hint: . The next 2 headers for 'Inspection' must each be 3 lines or less .
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				Inspección~2 Pausa en: pid ~1%d~6, ejecutando ~1%s~6 Use~2: izquierda/derecha luego <Intro> para ~1seleccionar~5 una opción; «q» o <Esc> para ~1terminar~5 ! Opciones~2: ~1%s
				Translated and reviewed by Paco Molinero on 2017-12-23
				Located in src/top/top_nls.c:791

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.