Browsing Spanish translation

648 of 792 results
648.
%%%s~3 %#5.1f ~2us,~3 %#5.1f ~2sy,~3 %#5.1f ~2ni,~3 %#5.1f ~2id,~3 %#5.1f ~2wa,~3 %#5.1f ~2hi,~3 %#5.1f ~2si~3
Translation Hint: Only the following abbreviations need be translated
.                 us = user, sy = system, ni = nice, id = idle, wa = wait,
.                 hi hardware interrupt, si = software interrupt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%%%s~3 %#5.1f ~2usuario,~3 %#5.1f ~2sist,~3 %#5.1f ~2adecuado,~3 %#5.1f ~2inact,~3 %#5.1f ~2en espera,~3 %#5.1f ~2hardw int,~3 %#5.1f ~2softw int~3
Translated by nat6091
Reviewed by Paco Molinero
Located in top/top_nls.c:665
648 of 792 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.