Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: artful
Source package:
gnome-orca
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1938Translated: 1935 (99.84520123839009%)
Untranslated: 3 (0.15479876160990713%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1857 (95.82043343653251%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 78 (4.024767801857585%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Yuri Myasoedov
000.15
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alex Semyonov (filter)
- Anatol Kamynin (filter)
- Anton Patsev (filter)
- Dennis Kowalski (filter)
- Dmitriy Kodanev (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Evgeny (filter)
- German Chursin (filter)
- Kiselyov Roman (filter)
- Maxim Petrov (filter)
- Melman (filter)
- Nickolay V. Shmyrev (filter)
- Nikolay (filter)
- Roman Mindlin (filter)
- Sergey Loshakov (filter)
- Sly_tom_cat (filter)
- Stas Solovey (filter)
- Viktor Kokunin (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- Yuri Myasoedov (filter)
- adem (filter)
- pingvin (filter)
- vasilisc (filter)
- zamazan4ik (filter)
- Данил Тютюник (filter)
- Илья Калитко (filter)
- Николай Авдеев (NickKolok, Nikolay Avdeev) (filter)
