|
|
1908.
|
|
|
Remove _All Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
|
Вилучити всі _клавіатурні скорочення
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1905
|
|
|
1909.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
|
Тема
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1917
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1918
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1953
|
|
|
1910.
|
|
|
Select Theme
|
|
|
|
|
Вибір теми
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1923
|
|
|
1911.
|
|
|
Reload C_urrent Theme
|
|
|
|
|
Оновити поточну _тему
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2005
|
|
|
1912.
|
|
|
Help System
|
|
|
|
|
Система довідки
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2542
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2543
|
|
|
1913.
|
|
|
General
|
|
|
General
Snapping Distance
|
|
|
|
|
Загальне
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:1677
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2551
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2879
../app/dialogs/preferences-dialog.c:3125
../app/widgets/gimpcontrollereditor.c:187
|
|
|
1914.
|
|
|
Show _tooltips
|
|
|
|
|
Показувати п_ідказки
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2554
|
|
|
1915.
|
|
|
Show help _buttons
|
|
|
|
|
Показувати _кнопку "Довідка"
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2557
|
|
|
1916.
|
|
|
Use the online version
|
|
|
|
|
Використовувати версію з Інтернету
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2562
|
|
|
1917.
|
|
|
Use a locally installed copy
|
|
|
|
|
Використовувати локальну копію
|
|
Translated and reviewed by
banza
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2563
|
