UTCOM

Translation status by language

Help for translations

Permissions

UTCOM is translated with Open permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in utcom, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-21 17:22:46 UTC
Bengali 61 054.81 45.18518518518518% translated 54.81481481481482% untranslated 74 74 0 0 2011-02-16 05:33:55 UTC
Brazilian Portuguese 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-21 17:22:48 UTC
Bulgarian 129 004.44 95.55555555555556% translated 4.444444444444445% untranslated 6 6 0 0 2010-10-21 17:23:19 UTC
Catalan 9 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 126 126 0 0 2010-10-21 17:24:57 UTC
Chinese (Simplified) 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-05-09 02:28:53 UTC
Chinese (Traditional) 13 090.37 9.62962962962963% translated 90.37037037037037% untranslated 122 122 0 0 2010-01-12 07:46:17 UTC
Croatian 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-09-11 09:42:28 UTC
Czech 132 002.22 97.77777777777777% translated 2.2222222222222223% untranslated 3 3 3 3 2010-12-31 10:35:29 UTC
Danish 62 054.07 45.925925925925924% translated 54.074074074074076% untranslated 73 73 0 0 2010-10-21 17:26:57 UTC
Dutch 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-05-27 14:11:44 UTC
English (Canada) 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-21 17:24:46 UTC
Faroese 105 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 30 30 1 1 2010-10-21 17:22:17 UTC
French 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-05-30 17:45:06 UTC
Galician 131 002.96 97.03703703703704% translated 2.9629629629629632% untranslated 4 4 0 0 2010-01-27 15:24:19 UTC
Georgian 68 049.63 50.37037037037037% translated 49.629629629629626% untranslated 67 67 0 0 2010-01-27 16:27:40 UTC
German 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-02-28 13:06:30 UTC
Greek 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-12-16 16:29:46 UTC
Hebrew 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-06-19 15:18:17 UTC
Indonesian 30 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 105 105 0 0 2010-10-21 17:24:36 UTC
Italian 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-21 17:27:46 UTC
Japanese 70 048.15 51.85185185185185% translated 48.148148148148145% untranslated 65 65 0 0 2011-06-09 06:23:25 UTC
Lithuanian 131 002.96 97.03703703703704% translated 2.9629629629629632% untranslated 4 4 0 0 2011-02-15 04:12:31 UTC
Norwegian Bokmal 85 037.04 62.96296296296296% translated 37.03703703703704% untranslated 50 50 9 9 2010-12-04 02:30:50 UTC
Occitan (post 1500) 18 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 117 117 0 0 2012-03-19 20:45:26 UTC
Polish 134 000.74 99.25925925925925% translated 0.7407407407407408% untranslated 1 1 0 0 2011-08-15 13:26:28 UTC
Portuguese 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-09-20 08:08:44 UTC
Russian 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2012-07-20 08:20:28 UTC
Serbian 135 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2016-02-08 06:50:20 UTC
Slovak 131 002.96 97.03703703703704% translated 2.9629629629629632% untranslated 4 4 0 0 2010-10-21 17:27:35 UTC
Spanish 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2011-02-05 13:58:43 UTC
Swedish 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-21 17:23:37 UTC
Turkish 114 015.56 84.44444444444444% translated 15.555555555555555% untranslated 21 21 0 0 2011-01-09 15:10:07 UTC
Ukrainian 135 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-10-21 17:28:18 UTC
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated