Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
31733182 of 3186 results
3173.
What's new in Ubuntu 13.10?
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/whats-new.page:20
3174.
Ubuntu 13.10 continues the evolution of the <em>Unity</em> interface. Here are highlights of what you can do with the latest version of Ubuntu:
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/whats-new.page:22
3175.
New and improved features
(itstool) path: section/title
Jaunās un uzlabotās iespējas
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/whats-new.page:30
3176.
Search literally hundreds of different online sources directly from the <gui>Dash</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/whats-new.page:30
3177.
Choose to filter <gui>Dash</gui> results in several different ways.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/whats-new.page:33
3178.
Add or remove scopes from the <gui>Dash</gui> to customize your experience.
(itstool) path: item/p
Pievienot vai izņemt tvērumus no <gui>Paneļa</gui>, lai pielāgotu darba vidi.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/whats-new.page:63
3179.
Browse messages from your social networks with the new <link xref="unity-dash-friends">Friends scope</link>.
(itstool) path: item/p
Pārlūkot ziņojumus savā sociālajā tīklā ar <link xref="unity-dash-friends">Draugu tvērumu</link>.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/whats-new.page:66
3180.
Get work done in style with LibreOffice 4.0, now with new, modern presentation templates and built-in support for Ubuntu's integrated <link xref="unity-menubar-intro#app-menus">menu bar</link>.
(itstool) path: item/p
Strādājiet ar šiku, izmantojot LibreOffice 4.0. Tagad ar jaunām, modernām prezentāciju veidnēm un iebūvētu atbalstu Ubuntu integrētajai <link xref="unity-menubar-intro#app-menus">izvēļņu joslai</link>.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/whats-new.page:41
3181.
The Super key provides access to the Dash and the Launcher. You can usually find it next to the <key>Alt</key> key on your keyboard.
(itstool) path: info/desc
Super taustiņš dod pieeju panelim un palaidējam. Šo taustiņu parasti var atrast blakus <key>Alt</key> taustiņam uz tastatūras.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/windows-key.page:6
3182.
What is the "Super" key?
(itstool) path: page/title
Kas ir “Super” taustiņš?
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in C/windows-key.page:21
31733182 of 3186 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Klavs Anson, Rūdolfs Mazurs.