Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12411250 of 2644 results
1241.
Text Files
(itstool) path: title/gui
Textové súbory
Translated by Eduard Hummel
Located in C/nautilus-preview.page:39
1242.
The icon for plain text files looks like a piece of paper with text inside. The file manager automatically extracts the first few lines of text from the file and shows it in the icon. You can turn this feature on or off, or turn it on only for files on your computer and local external drives.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/nautilus-preview.page:40
1243.
Other Previewable Files
(itstool) path: title/gui
Iné predbežné súbory
Translated by Eduard Hummel
Located in C/nautilus-preview.page:47
1244.
The file manager can automatically create thumbnails for images, videos, PDF files, and various other file types. Applications with custom file types can even provide thumbnail support for files they create. You can turn this feature on or off, or turn it on only for files on your computer and local external drives. You can also only allow thumbnails to be created for files below a certain file size.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/nautilus-preview.page:48
1245.
Sound Files
Zvukové súbory
Translated by Eduard Hummel
Located in C/nautilus-preview.page:55(title/gui)
1246.
You can <link xref="files-preview-music">preview music and other sounds files</link> by hovering your mouse. You can turn this feature on or off, or turn it on only for files on your computer and local external drives.
(no translation yet)
Located in C/nautilus-preview.page:56(item/p)
1247.
If you show file sizes in <link xref="nautilus-list">list view columns</link> or <link xref="nautilus-display#icon-captions">icon captions</link>, folders will be shown with a count of how many files and folders they contain. Counting items in a folder can be slow, especially for very large folders, or over a network. You can turn this feature on or off, or turn it on only for files on your computer and local external drives.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/nautilus-preview.page:49
1248.
Specify the default view, sort order, and zoom levels for the file manager.
(itstool) path: info/desc
Určenie predvolené zobrazenia, zoradenia, a kritéria pre správcu súborov.
Translated by Eduard Hummel
Located in C/nautilus-views.page:9
1249.
File manager views preferences
(itstool) path: page/title
Správca súborov zobrazených preferencií
Translated by Eduard Hummel
Located in C/nautilus-views.page:25
1250.
You can control the default view for new folders, how files and folders are sorted by default, the zoom level for the icon and compact views, and whether files are displayed in the tree sidebar. In any file manager window, click <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui></guiseq> and select the <gui>Views</gui> tab.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/nautilus-views.page:26
12411250 of 2644 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Hummel, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Pavol Klačanský, Peter Mráz, helix84.