Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
25672576 of 2644 results
2567.
Press <keyseq><key>Alt</key><key>F2</key></keyseq> to get the <gui>Run Application</gui> window.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:121
2568.
Type <cmd>gksu nautilus</cmd> to launch the file manager with system-wide privileges.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:127
2569.
Within the drive you just mounted, you can check that it is the right drive by clicking <gui> home </gui> and then your username.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:132
2570.
Go to the top-level directory of the mounted drive. Then go into the <gui>etc</gui> directory.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:139
2571.
Locate the 'shadow' file and make a backup copy:
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:142
2572.
Right-click on the shadow file and select <gui>copy</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:147
2573.
Then right-click in the empty space and select <gui>paste</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:150
2574.
<link xref="files-rename">Rename</link> the backup "shadow.bak".
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:154
2575.
Edit the original "shadow" file with a text editor.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:162
2576.
Find your username for which you have forgotten the password. It should look something like this (the characters after the colon will be different):
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:168
25672576 of 2644 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrei Ionel, Angelescu, Costin Obilescu, Daniel Șerbănescu, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Kevin Godby, Laurentiu Bubuianu, Mihai Oghinciuc.