Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
4049 of 2644 results
40.
The universal access menu is the icon on the top bar that looks like a person.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/a11y-icon.page:12
41.
Show the universal access menu
(no translation yet)
Located in C/a11y-icon.page:19(page/title)
42.
The <em>universal access menu</em> allows quick access to turn on or off various accessibility settings.
(no translation yet)
Located in C/a11y-icon.page:21(page/p)
43.
The universal access menu can be added to the top panel.
(no translation yet)
Located in C/a11y-icon.page:25(figure/desc)
44.
Click the icon at the very right of the <gui>panel</gui> and select <gui>System Settings</gui>.
(no translation yet)
Located in C/a11y-icon.page:30(item/p)
45.
Use larger fonts to make text easier to read.
(itstool) path: info/desc
Użyj większych czcionek, aby tekst był czytelniejszy.
Translated by Maciej Gryniuk
Reviewed by Piotr Strębski
Located in C/a11y-font-size.page:14
46.
Change text size on the screen
(itstool) path: page/title
Zmień rozmiar tekstu na ekranie
Translated by Oskar
Reviewed by Piotr Strębski
Located in C/a11y-font-size.page:24
47.
If you have difficulty reading the text on your screen, you can change the size of the font.
(itstool) path: page/p
Jeśli masz problemy z odczytaniem tekstu na ekranie, możesz zmienić rozmiar czcionki.
Translated by Leon Miklosik
Reviewed by Piotr Strębski
Located in C/a11y-font-size.page:28
48.
Click on <gui>Universal Access</gui>.
Kliknij <gui>Dostęp uniwersalny</gui>.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in C/a11y-font-size.page:25(item/p)
49.
Select the <gui>Seeing</gui> tab.
(no translation yet)
Located in C/a11y-font-size.page:26(item/p)
4049 of 2644 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Ostafin, Dawid Rozburski, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Krzysztof Tataradziński, Leon Miklosik, Maciej Gryniuk, Oskar, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, marcin mikołajczak, Łukasz Cieśluk.