Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
17191728 of 2644 results
1719.
Checking for a PCI (internal) device
Op PCI (intern) apparaat controleren
Translated by Matthew East
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:59(section/title)
1720.
To check if your computer can recognize your PCI wireless adapter, enter <cmd>sudo lspci</cmd> into a terminal window. The terminal will display a list of PCI devices that it has found on your computer.
(no translation yet)
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:60(section/p)
1721.
Although this may be a bit difficult to read-through, look for the name and model number of your wireless adapter. Here is an example of what a PCI device listing may look like:
Ook al is dit wat lastig te lezen, kijk of de naam en het modelnummer van uw draadloos netwerk-adapter erbij zit. Hier is een voorbeeld van hoe een PCI-apparatenlijst er uit kan zien:
Translated by Matthew East
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:61(section/p)
1722.
<code>Network controller: Intel Corporation PRO/Wireless 3945ABG [Golan] Network Connection</code>
<code>Network controller: Intel Corporation PRO/Wireless 3945ABG [Golan] Network Connection</code>
Translated by Prince22
Reviewed by Redmar
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:63(example/p)
1723.
If your device is recognized by the previous command, great! Proceed to the <link xref="net-wireless-troubleshooting-device-drivers">Device Drivers</link> page. If the above command does not show any output related to your wireless adapter, see the instructions at the bottom of this page.
Als uw apparaat herkend is door het vorige commando, goed zo! Ga door naar de pagina <link xref="net-wireless-troubleshooting-device-drivers">Stuurprogramma's</link>. Als bovenstaand commando geen gegevens over uw draadloos netwerk-adapter toont, zie de instructies onderaan deze pagina.
Translated by Matthew East
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:65(section/p) C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:74(section/p)
1724.
Checking for a USB device
Controleren op een USB-apparaat
Translated by Matthew East
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:68(section/title)
1725.
To check if your computer recognizes your USB wireless adapter, enter <cmd>sudo lsusb</cmd> into a terminal window. The terminal will display a list of USB devices that it has found on your computer.
Om te controleren of uw computer uw USB draadloos netwerk-adapter herkent, voert u <cmd>sudo lsusb</cmd> in een terminalvenster in. De terminal zal een lijst weergeven met USB-apparaten die aangetroffen werden.
Translated by Matthew East
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:69(section/p)
1726.
Although it may be difficult to read-through, look for the name and model number of your USB wireless adapter. Here is some sample output from the <cmd>lsusb</cmd> command:
Ook al is dit wat lastig te lezen, kijk of de naam en het modelnummer van uw USB draadloos netwerk-adapter erbij zit. Hier is een voorbeeld van hoe de uitvoer van het commando <cmd>lsusb</cmd> er uit kan zien:
Translated by Matthew East
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:70(section/p)
1727.
<code>Bus 005 Device 009: ID 12d1:140b Huawei Technologies Co., Ltd. EC1260 Wireless Data Modem HSD USB Card</code>
<code>Bus 005 Device 009: ID 12d1:140b Huawei Technologies Co., Ltd. EC1260 Wireless Data Modem HSD USB Card</code>
Translated by Prince22
Reviewed by Redmar
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:72(example/p)
1728.
Checking for a PCMCIA device
(itstool) path: section/title
Controleren op een PCMCIA-kaart
Translated by Matthew East
Located in C/net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page:72
17191728 of 2644 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André van Soeren, Arnoud Imron, Balaam's Miracle, Doug Smythies, Geoffrey De Belie, Gunnar Hjalmarsson, Hannie Dumoleyn, Harmen H, Jeremy Bícha, Joost Florijn, Kevin Godby, Matthew East, Pjotr12345, Prince22, Rachid, Redmar, RobinJ, Silke, Timo, ivo glasius, rob.