Ubuntu Documentation

Browsing Italian translation

  1. Series oneiric
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 364 results First • Previous • • Last
672.
The <gui>CD/DVD Creator</gui> in the file manager makes it easy to transfer files to other computers or perform <link xref="backup-why">backups</link> by putting files onto a blank disc. To write files to a CD or DVD:
(no translation yet)
Located in C/files-disc-write.page:19(page/p)
698.
Hidden files will only be shown in the current window, until you turn the option for that window off. To show hidden files in all file manager windows, see <link xref="nautilus-views"/>.
(no translation yet)
Located in C/files-hidden.page:37(section/p)
735.
If you deleted a file in the <gui>File Manager</gui> by pressing <key>Delete</key> or clicking the <gui>Move to Trash</gui> option in the right-click menu, the file should be in the Trash. To recover the file:
(no translation yet)
Located in C/files-recover.page:20(page/p)
736.
Open the <gui>launcher</gui> and then click the <app>Trash</app> shortcut which is the shortcut at the bottom of the launcher.
(no translation yet)
Located in C/files-recover.page:23(item/p)
738.
If you deleted the file using <keyseq><key>Shift</key><key>Delete</key></keyseq>, or from the command line, the file can't be recovered using this method because it has been permanently deleted.
(no translation yet)
Located in C/files-recover.page:29(page/p)
745.
Alternatively, you can right-click the device and select either <gui>Eject</gui> or <gui>Safely Remove Drive</gui>. USB drives can't be physically ejected, so for these devices, there is no difference between <gui>Eject</gui> and <gui>Safely Remove Drive</gui>.
(no translation yet)
Located in C/files-removedrive.page:33(page/p)
746.
If you have any files stored on the device open in any applications, you will not be able to safely remove the device. You will be prompted with a window telling you that "the volume is busy", and listing all the open files on the device. Once you close all the files on the device, the device will automatically be safely removed (so you can unplug or eject it).
(no translation yet)
Located in C/files-removedrive.page:38(page/p)
775.
You can narrow your results by selecting a different starting folder in <gui>Location</gui>. Or click <gui>Location</gui> and select <gui>File Type</gui> from the drop-down list to narrow your results based on file type. Click the <gui>+</gui> button to add multiple filters if you want to narrow based on location and file type. When you make changes, click <gui>Reload</gui> to search again.
(no translation yet)
Located in C/files-search.page:46(item/p)
865.
Ubuntu Documentation Teak
(no translation yet)
Located in C/hardware-driver-proprietary.page:12(credit/name)
882.
Open <app>Files</app> by using the <gui>Activities</gui> menu. Does the inserted card appear in the <gui>Devices</gui> list in the left sidebar? Sometimes the card appears in this list but is not mounted; click it once to mount. (If the sidebar is not visible, press <key>F9</key> or click <guiseq><gui>View</gui><gui> Sidebar</gui><gui> Show Sidebar</gui></guiseq>.)
(no translation yet)
Located in C/hardware-cardreader.page:38(item/p)
1 → 10 of 364 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Alfieri, Alessandro Rinaldi, Andrea Mangiatordi, Claudio Arseni, Daniele Del Giudice, Dario Bertini, Doug Smythies, Elisabetta, Emiliano Degl'Innocenti, FLP, Federico Ravasio, Gianfranco Frisani, Gunnar Hjalmarsson, Jeremie Tamburini, Jeremy Bícha, Luca Chiodini, Luca Ferretti, Luca Petrolati, Ludovico, Marco Ciampa, Maria Lucia Nosi, Milo Casagrande, Mony, Pietro Albini, Salvatore Cocuzza, Stefano Saraceni.