Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
4049 of 2644 results
40.
The universal access menu is the icon on the top bar that looks like a person.
(itstool) path: info/desc
सार्वभौमिक अभिगम विकल्प-सूची ऊपरी पट्टी में मौज़ूद वह आईकॉन है जो किसी व्यक्ति कि तरह लगता है।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-icon.page:12
41.
Show the universal access menu
सार्वभौमिक अभिगम विकल्प-सूची दिखाएँ
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-icon.page:19(page/title)
42.
The <em>universal access menu</em> allows quick access to turn on or off various accessibility settings.
<em>सार्वभौमिक अभिगम विकल्प-सूची</em> विभिन्न अभिगम्यता समायोजनाओं चालू या बंद करने की आसान राह उपलब्ध कराता है।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-icon.page:21(page/p)
43.
The universal access menu can be added to the top panel.
सार्वभौमिक अभिगम विकल्प-सूची को ऊपरी पट्टी में डाला जा सकता है।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-icon.page:25(figure/desc)
44.
Click the icon at the very right of the <gui>panel</gui> and select <gui>System Settings</gui>.
<gui>पट्टी</gui> के बिलकुल दाहिने पर मौज़ूद आईकॉन को दबाकर <gui>सिस्टम समायोजनाएँ</gui> चुनें।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-icon.page:30(item/p)
45.
Use larger fonts to make text easier to read.
(itstool) path: info/desc
पढना आसान बनाने के लिए बड़े अक्षरों का प्रयोग करें।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-font-size.page:14
46.
Change text size on the screen
(itstool) path: page/title
प्रदर्शक पर अक्षरों का आकार बदलें
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-font-size.page:24
47.
If you have difficulty reading the text on your screen, you can change the size of the font.
(itstool) path: page/p
अगर आपको प्रदर्शक पर अक्षरों को पढने में दिक्कत आ रही है तो आप अक्षरों का आकार बदल सकते हैं।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-font-size.page:28
48.
Click on <gui>Universal Access</gui>.
<gui>सार्वभौमिक अभिगम</gui> को दबाएँ।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-font-size.page:25(item/p)
49.
Select the <gui>Seeing</gui> tab.
<gui>दृश्यता</gui> पट्टी चुनें।
Translated and reviewed by Abhijeet Kumar Singh
Located in C/a11y-font-size.page:26(item/p)
4049 of 2644 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Vikas Sharma.