|
|
503.
|
|
|
Choose <gui>Benchmark</gui>.
|
|
|
|
|
Seleccione <gui>Benchmark</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:40(item/p)
|
|
|
504.
|
|
|
Click <gui>Start Read-Only Benchmark</gui> or <gui>Start Read/Write Benchmark</gui>.
|
|
|
|
|
Prema en <gui>Iniciar a proba de rendemento de só lectura</gui> ou <gui>Iniciar a proba de rendemento de lectura/escritura</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:38(item/p)
|
|
|
505.
|
|
|
The read-only benchmark will only test how fast data can be read off the disk. The read/write benchmark will also test how fast data can be put onto the disk, so it will take longer to complete.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:39(item/p)
|
|
|
506.
|
|
|
When the test is finished, the results will appear on the graph. These results tell you how fast files were read or written, and how long it took. The time is measured in Milliseconds (ms) and data transfer speed is measured in Megabytes per Second (MB/s).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:44(page/p)
|
|
|
507.
|
|
|
After the test is finished, the following statistics will be listed below the graph:
|
|
|
|
|
Cando remate a proba, mostraranse as seguintes estatísticas baixo o gráfico:
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:48(page/p)
|
|
|
508.
|
|
|
Minimum Read Rate in Megabytes per Second
|
|
|
|
|
Taxa de lectura mínima en megabytes por segundo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:51(item/p)
|
|
|
509.
|
|
|
Maximum Read Rate in Megabytes per Second
|
|
|
|
|
Taxa de lectura máxima en megabytes por segundo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:52(item/p)
|
|
|
510.
|
|
|
Average Read Rate in Megabytes per Second
|
|
|
|
|
Taxa de transferencia media en megabytes por segundo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:53(item/p)
|
|
|
511.
|
|
|
Last Benchmark in Seconds
|
|
|
|
|
Último benchmark en segundos
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:54(item/p)
|
|
|
512.
|
|
|
Minimum Write Rate in Megabytes per Second
|
|
|
|
|
Taxa de escritura mínima en megabytes por segundo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:55(item/p)
|
