Ubuntu Documentation

Browsing Finnish translation

  1. Series oneiric
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
121 → 124 of 124 results First • • Next • Last
2504.
As well as the files that <em>you</em> create, your computer also has a number of files which are needed by the system for it to work properly. If these important <em>system files</em> are changed improperly they can cause various things to break, so they are protected from changes by default. Certain applications also modify important parts of the system, and so are also protected.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-explain.page:22(page/p)
2506.
Sometimes you need to use these applications, so you can temporarily get admin privileges to allow you to make the changes. If an application needs admin privileges, it will ask for your password. For example, if you want to install some new software, the software installer (package manager) will ask for your admin password so it can add the new application to the system. Once it has finished, your admin privileges will be taken away again.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-explain.page:34(page/p)
2507.
Admin privileges are associated with your user account. Some users are allowed to have admin privileges and some are not. Without admin privileges, you will not be able to install software, for example. Some user accounts (for example, the "root" account) have permanent admin privileges. You shouldn't use admin privileges all of the time, because you might accidentally change an important file and break something.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-explain.page:27(page/p)
2508.
In summary, admin privileges allow you to change important parts of your system when you need to, but prevent you from doing it accidentally.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-explain.page:49(page/p)
121 → 124 of 124 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Heikki Mäntysaari, Jeremy Bícha, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Kevin Godby, Matthew East, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tomi Toivio, Ville Pilvio.