Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
20542063 of 2644 results
2054.
Takes a screenshot of the entire screen.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Takes a screenshot of the entire screen.
Suggested by Joel Addison
Located in C/screen-shot-record.page:61(td/p)
2055.
<keyseq><key>Alt</key><key>Print Screen</key></keyseq>
(itstool) path: td/p
<keyseq><key>Alt</key><key>Print Screen</key></keyseq>
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/shell-keyboard-shortcuts.page:116
2056.
Takes a screenshot of the active window.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Takes a screenshot of the active window.
Suggested by Joel Addison
Located in C/screen-shot-record.page:65(td/p)
2057.
Switch to a different language for user interface and help text.
(itstool) path: info/desc
Switch to a different language for user interface and help text.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/session-language.page:8
2058.
Change language
(no translation yet)
In Ubuntu:
Change language
Suggested by Joel Addison
Located in C/session-language.page:22(page/title)
2059.
You can use your desktop and applications in any of dozens of languages, provided you have the proper language packs installed on your computer.
(itstool) path: page/p
You can use your desktop and applications in any of dozens of languages, provided you have the proper language packs installed on your computer.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/session-language.page:41
2060.
Click <gui>Language Support</gui>.
(itstool) path: item/p
Click <gui>Language Support</gui>.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/session-language.page:48
2061.
Select your desired language on the <gui>Language</gui> tab. Drag the language to the top of the list.
(itstool) path: item/p
Select your desired language on the <gui>Language</gui> tab. Drag the language to the top of the list.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/session-language.page:49
2062.
You have to log out and back in for language changes to take effect. Click the icon at the very right of the panel and select <gui>Log Out</gui> to log out.
(no translation yet)
In Ubuntu:
You have to log out and back in for language changes to take effect. Click the icon at the very right of the panel and select <gui>Log Out</gui> to log out.
Suggested by Joel Addison
Located in C/session-language.page:37(item/p)
2063.
Some translations may be incomplete, and certain applications may not support your language at all.
(itstool) path: note/p
Some translations may be incomplete, and certain applications may not support your language at all.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/prefs-language-install.page:59
20542063 of 2644 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Janke, Anthony Harrington, Benjamin Donald-Wilson, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett.