Ubuntu Documentation

Browsing Bosnian translation

  1. Series oneiric
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1924 → 1933 of 2644 results First • • • Last
1924.
Setup
Context:
link:trail
 
(itstool) path: info/title
Postavke
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing.page:37
1925.
Set up a printer
 
(itstool) path: section/title
(itstool) path: page/title
Postavite štampač
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing.page:39 C/printing-setup.page:40
1926.
Sizes and layouts
Context:
link:trail
 
(itstool) path: info/title
Veličine i izgledi
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing.page:44
1927.
Different paper sizes and layouts
 
(itstool) path: section/title
Različite veličine papira i izgledi
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing.page:46
1928.
Undetected printers, paper jams, print-outs that look wrong...
(no translation yet)
Located in C/printing.page:52(info/desc)
1929.
Printer problems
 
(itstool) path: section/title
Problemi sa štampačem
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing.page:54
1930.
Print on both sides of the paper, or multiple pages per sheet.
 
(itstool) path: info/desc
Štampanje na obje strane papira, ili više stranica po listu.
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing-2sided.page:8
1931.
Print two-sided and multi-page layouts
 
(itstool) path: page/title
Štampajte dvostrano ili kao multi-stranice
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing-2sided.page:24
1932.
You can print on both sides of each sheet of paper:
(no translation yet)
Located in C/printing-2sided.page:24(page/p)
1933.
Click <guiseq><gui>File</gui><gui>Print</gui></guiseq>.
 
(itstool) path: item/p
Kliknite <guiseq><gui>Datoteka</gui><gui>Štampaj</gui></guiseq>.
Translated by Nejra Zulic
Reviewed by Samir Ribić
Located in C/printing-2sided.page:30 C/printing-order.page:33 C/printing-order.page:51
1924 → 1933 of 2644 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Dlakić, Almin Islamović, Amina Đonko, Azer Dedovic, Dino Kujović, Doug Smythies, Ensar Turkovic, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Kenan Dervišević, Kenan Kukić, Lamija Lemeš, Matthew East, Naida Durmo, Nedim Memišević, Nejra Zulic, Samir Ribić.