Browsing Zazaki translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
37213730 of 3734 results
3721.
2
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:818(userinput)
3722.

Automatically selected Catalog: MyCatalog
Using Catalog "MyCatalog"
The defined Storage resources are:
1: File
2: TapeDrive
Select Storage resource (1-2):<placeholder-1/>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:812(computeroutput)
3723.
Enter the new <emphasis>Volume</emphasis> name:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:823(para)
3724.
Sunday
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:828(userinput)
3725.

Enter new Volume name: <placeholder-1/>
Defined Pools:
1: Default
2: Scratch
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:827(computeroutput)
3726.
Replace <emphasis>Sunday</emphasis> with the desired label.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:833(para)
3727.
Now, select the <emphasis>Pool</emphasis>:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:838(para)
3728.
1
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:843(userinput)
3729.

Select the Pool (1-2): <placeholder-1/>
Connecting to Storage daemon TapeDrive at backupserver:9103 ...
Sending label command for Volume "Sunday" Slot 0 ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:842(computeroutput)
3730.
Congratulations, you have now configured <emphasis>Bacula</emphasis> to backup the localhost to an attached tape drive.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/backups.xml:850(para)
37213730 of 3734 results

This translation is managed by Koma Ubuntu ya Kirmancî/Dimilî, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.