Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
131140 of 822 results
131.
Base is a database programme used to store contact and account information, create and modify tables, forms, queries and reports. Accessing data stored in a wide variety of database file formats is also available. Base will not be covered in detail in this course. For more information on base, please refer to www.openoffice.org/product/base.html
(no translation yet)
Located in chapter4/xinclude.xml:164(para)
132.
Draw is a vector graphics editor that provides tools to create anything from simple graphics to dynamic 3D illustrations and special effects.
(no translation yet)
Located in chapter4/xinclude.xml:175(para)
133.
You can use Math for creating and editing mathematical equations by using a graphic user interface or by directly typing the formula into the equation editor. The formula created in this manner can then be inserted into other OpenOffice.org programmes, such as Writer, Calc and Impress.
(no translation yet)
Located in chapter4/xinclude.xml:183(para)
134.
Note:
Nota:
Translated by Sebastião Luiz Guerra
Reviewed by André Gondim
Located in chapter4/xinclude.xml:190(title) chapter4/xinclude.xml:918(title) chapter4/xinclude.xml:2336(title) chapter4/xinclude.xml:2353(title) chapter4/xinclude.xml:2557(title) chapter4/xinclude.xml:2580(title) chapter4/xinclude.xml:2601(title) chapter4/xinclude.xml:2814(title) chapter4/xinclude.xml:2840(title) chapter4/xinclude.xml:2917(title) chapter4/xinclude.xml:2977(title) chapter4/xinclude.xml:3151(title) chapter4/xinclude.xml:3237(title)
135.
Using a new OS and especially a new office application suite is not as daunting to pick up as you may think. With OpenOffice, most of the operations are very intuitive. Think of a new suite as moving to a new house; all your old cutlery, plates and dishes are in your kitchen cupboards, you just need to get used to the new kitchen arrangement!
(no translation yet)
Located in chapter4/xinclude.xml:192(para)
136.
Using OpenOffice.org Writer
Usando o OpenOffice.org Editor de Texto
Translated by Sebastião Luiz Guerra
Reviewed by André Gondim
Located in chapter4/xinclude.xml:203(title)
137.
Key Features of OpenOffice.org Writer
Principais recursos do Editor de Texto OpenOffice.org
Translated and reviewed by André Gondim
Located in chapter4/xinclude.xml:206(title)
138.
You may already be familiar with many of the features of this application so only a few of them are included here.
Você pode já estar familiarizado com muitas das características deste programa, apenas algumas delas estão incluídas aqui.
Translated by Sebastião Luiz Guerra
Reviewed by André Gondim
Located in chapter4/xinclude.xml:208(para)
139.
Writing
Escrevendo
Translated by Sebastião Luiz Guerra
Reviewed by André Gondim
Located in chapter4/xinclude.xml:212(title)
140.
<emphasis role="strong">Spellchecker:</emphasis> The spellchecker feature facilitates error-free writing by enabling you to check your entire document, including the header, footer, index entries and footnotes, for spelling errors. It even allows you to identify a misspelled word from a specific selection of the document, lists suggested words for replacing the misspelled word and provides you the option to add a new word to the existing user dictionary.
(no translation yet)
Located in chapter4/xinclude.xml:220(para)
131140 of 822 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Fabrício Vicente Massuia, Rafael Neri, Sebastião Luiz Guerra, SilvioBandeira, Wagner Bugs.