|
|
557.
|
|
|
Notice that <emphasis role="strong">Sound Juicer</emphasis> has fetched the tracks' information from MusicBrainz.org.
|
|
|
|
|
Figyelje meg, hogy a <emphasis role="strong">Sound Juicer</emphasis> letöltötte a számokhoz kötődő információkat a MusicBrainz.org weboldalról.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3091(para)
|
|
|
558.
|
|
|
To play the tracks of your choice, select the particular tracks by selecting the corresponding checkboxes.
|
|
|
|
|
A kívánt számok lejátszásához jelölje ki a számok mellett található jelölőnégyzeteket.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3096(para)
|
|
|
559.
|
|
|
Click the <emphasis role="strong">Play</emphasis> button to play the tracks.
|
|
|
|
|
A számok lejátszásához kattintson a <emphasis role="strong">Lejátszás</emphasis> gombra.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3101(para)
|
|
|
560.
|
|
|
To extract an audio CD:
|
|
|
|
|
Hang CD beolvasása:
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3107(title)
|
|
|
561.
|
|
|
Insert the audio CD into your computer's CD drive.
|
|
|
|
|
Helyezzen be egy hang CD-t a számítógépe CD meghajtójába.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3112(para)
|
|
|
562.
|
|
|
On the <emphasis role="strong">Edit</emphasis> menu, click <emphasis role="strong">Preferences.</emphasis>
|
|
|
|
|
A <emphasis role="strong">Szerkesztés</emphasis> menüben kattintson a <emphasis role="strong">Beállítások</emphasis> menüpontra.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3116(para)
|
|
|
563.
|
|
|
In the <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> dialogue box, click the <emphasis role="strong">Output Format</emphasis> drop-down list.
|
|
|
|
|
A <emphasis role="strong">Beállítások</emphasis> párbeszédablakban kattintson a <emphasis role="strong">Kimeneti formátum</emphasis> legördülő menüre.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3121(para)
|
|
|
564.
|
|
|
Select the format of your choice from the <emphasis role="strong">Output Format</emphasis> drop-down list.
|
|
|
|
|
Válassza ki a kívánt formátumot a <emphasis role="strong">Kimeneti formátum</emphasis> legördülő menüben.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3127(para)
|
|
|
565.
|
|
|
Select the directory where you want to extract the files from the <emphasis role="strong">Music Folder</emphasis> drop-down list.
|
|
|
|
|
A <emphasis role="strong">Mappa</emphasis> legördülő listában adja meg, hogy hova szeretné beolvasni a fájlokat.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3131(para)
|
|
|
566.
|
|
|
Click <emphasis role="strong">Close</emphasis> to exit the <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> dialogue box.
|
|
|
|
|
Kattintson a <emphasis role="strong">Bezárás</emphasis> gombra a <emphasis role="strong">Beállítások</emphasis> párbeszédablak bezárásához.
|
|
Translated and reviewed by
Hajnalka Torma
|
|
|
|
Located in
chapter8/xinclude.xml:3137(para)
|
