|
|
221.
|
|
|
Package Managers
|
|
|
|
|
软件包管理
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1003(title)
|
|
|
222.
|
|
|
One of the biggest differences between Ubuntu and other operating systems is how you install and uninstall applications. In Microsoft Windows, most applications provide their own installation and removal methods. Some applications provide a method to keep themselves up to date, but others do not and there is no easy way to ensure that everything on your computer is up to date. Keeping track of all the programmes that have been installed and keeping all those programmes updated is largely up to you.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1005(para)
|
|
|
223.
|
|
|
Ubuntu has a sophisticated <emphasis role="strong">package management framework </emphasis> that keeps track of all the software installed, automates the process of installing and removing applications, and ensures that all the software is kept up to date with the latest enhancements and fixes. All you have to do is decide what applications you want installed, and then use a <emphasis role="strong">package manager</emphasis> to tell Ubuntu to install them.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1014(para)
|
|
|
224.
|
|
|
Types of Package Managers
|
|
|
|
|
软件包管理器的类型
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1023(title)
|
|
|
225.
|
|
|
Ubuntu includes a few package managers by default and which one you use depends on how advanced the package management tasks are that you want to achieve. This course covers Add/Remove applications utility and the Synaptic Package Manager.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1025(para)
|
|
|
226.
|
|
|
If you open more than one package manager at the same time, they may not work. Close all the package managers and open just one.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1033(para)
|
|
|
227.
|
|
|
Using Add/Remove Applications
|
|
|
|
|
使用 添加/删除程序
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1040(title)
|
|
|
228.
|
|
|
The Add/Remove tool is the easiest to use and will enable you to install and uninstall many popular packages. You can search for the package or packages you want to install by simply searching a keyword such as 'email' or by looking through the given categories, selecting applications and choosing "Apply" to start the installation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1042(para)
|
|
|
229.
|
|
|
You need administrative access to use any package manager. Type the password for your user name at the prompt. This means that applications can not be added / removed from your computer without your knowledge (and password).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1051(para)
|
|
|
230.
|
|
|
The procedure to add or remove software by using Add/Remove Applications is:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1058(title)
|
