Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
4756 of 376 results
47.
@@image: 'images/Lesson07_images_047.png'; md5=96545d06bd12a09e51b621e6d93ed2cd
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_047.png'; md5=96545d06bd12a09e51b621e6d93ed2cd
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1378(None)
48.
@@image: 'images/Lesson07_images_048.png'; md5=eb60d65ea2b29170fb93f0a4c8575d21
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_048.png'; md5=eb60d65ea2b29170fb93f0a4c8575d21
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1394(None)
49.
@@image: 'images/Lesson07_images_049.png'; md5=9b7e2454304b63e1d57f734b386a0858
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_049.png'; md5=9b7e2454304b63e1d57f734b386a0858
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1613(None)
50.
@@image: 'images/Lesson07_images_050.png'; md5=5e25dc335c5b75cd04618d3d02c8deb8
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_050.png'; md5=5e25dc335c5b75cd04618d3d02c8deb8
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1627(None)
51.
@@image: 'images/Lesson07_images_051.png'; md5=75230712e216a8cea22fb90c6e8616ec
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_051.png'; md5=75230712e216a8cea22fb90c6e8616ec
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1652(None)
52.
@@image: 'images/Lesson07_images_052.png'; md5=af339f67b1807a26eafceab6654d2054
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_052.png'; md5=af339f67b1807a26eafceab6654d2054
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1676(None)
53.
@@image: 'images/Lesson07_images_053.png'; md5=98476086c4e90b2b9659cf93e7b3314a
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_053.png'; md5=98476086c4e90b2b9659cf93e7b3314a
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1693(None)
54.
@@image: 'images/Lesson07_images_054.png'; md5=e9779428ad65af0efb6ddf6e83a086ca
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_054.png'; md5=e9779428ad65af0efb6ddf6e83a086ca
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Anton Gladky
Located in chapter6/xinclude.xml:1708(None)
55.
@@image: 'images/Lesson07_images_055.png'; md5=cbbc1be65a5903eaf0978abd83429140
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson07_images_055.png'; md5=cbbc1be65a5903eaf0978abd83429140
Translated by Anton Gladky
Reviewed by Sokolov Sergey
Located in chapter6/xinclude.xml:1732(None)
56.
Customising the Desktop and Applications
Настройка внешнего вида и приложений
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in chapter6/xinclude.xml:4(title)
4756 of 376 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Semyonov, Alexander Nasonkin, Alexander Telenga, Andy Konopkov, Anton Gladky, Ivan Ivanoff, Ivan Shakuta, Oleg Koptev, Torsten Spindler, Vladimir Sharshov, XPEH, ehpc.