Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
6271 of 376 results
62.
Identify the types of single package files and their use
rozpoznawać typy pakietów i sposób ich użycia
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in chapter6/xinclude.xml:24(para)
63.
Install and uninstall Debian packages
instalować i odinstalować pakiety Debiana
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in chapter6/xinclude.xml:28(para)
64.
Identify the categories of software repositories
(no translation yet)
Located in chapter6/xinclude.xml:32(para)
65.
Add extra repositories
(no translation yet)
Located in chapter6/xinclude.xml:36(para)
66.
Introduction
Wprowadzenie
Translated by Mateusz Sz.
Reviewed by Piotr Strębski
Located in chapter6/xinclude.xml:41(title)
67.
The Ubuntu desktop comes completely clean and free of pre-determined icons and buttons. Customising your desktop allows you to add icons to suit your work style.
(no translation yet)
Located in chapter6/xinclude.xml:43(para)
68.
In this lesson, you will learn about various ways to set up your Ubuntu desktop to suit your requirements. You will also learn how to install and uninstall various software applications.
W tej lekcji nauczysz się różnych sposóbów na dostosowanie pulpitu Ubuntu do swoich potrzeb. Dowiesz się również jak zainstalować i odinstalować aplikacje.
Translated by Mateusz Sz.
Reviewed by Piotr Strębski
Located in chapter6/xinclude.xml:47(para)
69.
Customising the Desktop
Dostosowywanie pulpitu
Translated by Mateusz Sz.
Reviewed by Piotr Strębski
Located in chapter6/xinclude.xml:53(title)
70.
Ubuntu and its derivatives can be customised through a Graphical User Interface or a Command Line Interface.
(no translation yet)
Located in chapter6/xinclude.xml:55(para)
71.
The graphical tools to customize the desktop are available as menu options in the <emphasis role="strong">System</emphasis> menu. Point to <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> on the <emphasis role="strong">System menu</emphasis> to view the tools.
Graficzne narzędzia do konfigurowania pulpitu są dostępne jako opcja w menu <emphasis role="strong">System</emphasis>. Wybierz <emphasis role="strong">Preferencje</emphasis> w menu<emphasis role="strong">System</emphasis> aby wyświetlić te narzędzia.
Translated by Mateusz Sz.
Reviewed by Piotr Strębski
Located in chapter6/xinclude.xml:58(para)
6271 of 376 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mateusz Sz., Piotr Strębski.