|
70.
|
|
|
Ubuntu and its derivatives can be customised through a Graphical User Interface or a Command Line Interface.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:55(para)
|
|
71.
|
|
|
The graphical tools to customize the desktop are available as menu options in the <emphasis role="strong">System</emphasis> menu. Point to <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> on the <emphasis role="strong">System menu</emphasis> to view the tools.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:58(para)
|
|
72.
|
|
|
Note:
|
|
|
|
Napomena:
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:63(title) chapter6/xinclude.xml:370(title) chapter6/xinclude.xml:426(title) chapter6/xinclude.xml:919(title) chapter6/xinclude.xml:976(title) chapter6/xinclude.xml:1031(title) chapter6/xinclude.xml:1049(title) chapter6/xinclude.xml:1082(title) chapter6/xinclude.xml:1204(title) chapter6/xinclude.xml:1260(title) chapter6/xinclude.xml:1285(title) chapter6/xinclude.xml:1413(title) chapter6/xinclude.xml:1442(title) chapter6/xinclude.xml:1633(title) chapter6/xinclude.xml:1665(title)
|
|
73.
|
|
|
The System - Preferences menu enables users to customise their own desktop environment but not that of other users on the same computer. In contrast, applications on the System - Administration menu will make changes to the computer that will affect all users.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:65(para)
|
|
74.
|
|
|
Changing the Background
|
|
|
|
Promjena pozadine
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:72(title)
|
|
75.
|
|
|
The desktop background is the image or colour applied to your desktop.
|
|
|
|
Pozadina radne površine je slika ili boja primijenjena na vašu radnu površinu.
|
|
Translated by
Miro Glavić
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:74(para)
|
|
76.
|
|
|
To change the default Ubuntu background select:
|
|
|
|
Da biste promijenili zadanu Ubuntu pozadinu odaberite:
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:78(title)
|
|
77.
|
|
|
On the <emphasis role="strong">System </emphasis> menu, point to <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> and then click <emphasis role="strong">Appearance</emphasis>. The <emphasis role="strong">Appearance Preferences</emphasis> dialogue box opens.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:81(para)
|
|
78.
|
|
|
Launching Appearance Preferences Dialogue Box
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:87(title)
|
|
79.
|
|
|
Nice to Know:
|
|
|
|
Dobro je znati:
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:97(title) chapter6/xinclude.xml:121(title) chapter6/xinclude.xml:988(title) chapter6/xinclude.xml:1108(title)
|