Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
4251 of 822 results
42.
@@image: 'images/Lesson05_images_042.png'; md5=db3ffa2c149440666d192115e17099d6
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_042.png'; md5=db3ffa2c149440666d192115e17099d6
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1598(None)
43.
@@image: 'images/Lesson05_images_043.png'; md5=b6727f7446e29af2fa0f9242d1a8397e
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_043.png'; md5=b6727f7446e29af2fa0f9242d1a8397e
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1614(None)
44.
@@image: 'images/Lesson05_images_044.png'; md5=5d8172bece921df6ba00645017a3c4e7
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_044.png'; md5=5d8172bece921df6ba00645017a3c4e7
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1636(None)
45.
@@image: 'images/Lesson05_images_045.png'; md5=1146de101ba877a727eed43b2daa34ef
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_045.png'; md5=1146de101ba877a727eed43b2daa34ef
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1728(None)
46.
@@image: 'images/Lesson05_images_046.png'; md5=bd40d086c66915cd44bae6b686a33f5b
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_046.png'; md5=bd40d086c66915cd44bae6b686a33f5b
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1748(None)
47.
@@image: 'images/Lesson05_images_047.png'; md5=8a90f5bce0404b034dc6a375c5c88d40
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_047.png'; md5=8a90f5bce0404b034dc6a375c5c88d40
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1773(None)
48.
@@image: 'images/Lesson05_images_048.png'; md5=5c0b3d02494e49971d419a79e17f424d
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_048.png'; md5=5c0b3d02494e49971d419a79e17f424d
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1796(None)
49.
@@image: 'images/Lesson05_images_049.png'; md5=b168bf58a6fb539e0ec9267a98cbc915
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_049.png'; md5=b168bf58a6fb539e0ec9267a98cbc915
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1819(None)
50.
@@image: 'images/Lesson05_images_050.png'; md5=e3bc86c5ae8d616d07a610a9d6b1ddbb
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_050.png'; md5=e3bc86c5ae8d616d07a610a9d6b1ddbb
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1842(None)
51.
@@image: 'images/Lesson05_images_051.png'; md5=16e7b55373c530884b8f5a9fd35257f7
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'images/Lesson05_images_051.png'; md5=16e7b55373c530884b8f5a9fd35257f7
Translated by Adi Roiban
Located in chapter4/xinclude.xml:1858(None)
4251 of 822 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Marian Vasile.