synaptic

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Series main
  2. Template “synaptic-manual”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with synaptic in Ubuntu Mantic template synaptic-manual.

11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
132.
To Remove Packages
(no translation yet)
In Ubuntu:
Per suprimir paquetatges
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../help/C/synaptic.xml:946(title)
146.
To Upgrade Packages
(no translation yet)
In Ubuntu:
Per metre a jorn paquetatges
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../help/C/synaptic.xml:1073(title)
158.
To Upgrade the Whole System
(no translation yet)
In Ubuntu:
Per metre a jorn tot lo sistèma
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../help/C/synaptic.xml:1209(title)
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).