Browsing Spanish translation

2635 of 180 results
26.
Definition list
Lista de definiciones
Translated and reviewed by Juan Alfredo Salas Santillana
Located in /install.py:252
27.
Table
Tabla
Translated and reviewed by Juan Alfredo Salas Santillana
Located in /install.py:284
28.
row
fila
Translated and reviewed by Juan Alfredo Salas Santillana
Located in /install.py:285
29.
row heading
Título de la fila
Translated by Joseph
Reviewed by Juan Alfredo Salas Santillana
Located in /install.py:286
30.
no external source specified
no se ha especificado fuente externa
Translated and reviewed by Carlos Ortiz Gutierrez
Located in /silvaxml/xmlexport.py:104
31.
error message:
mensaje de error:
Translated and reviewed by Carlos Ortiz Gutierrez
Located in /silvaxml/xmlexport.py:131 /silvaxml/xmlexport.py:134 /widgets/element/doc_elements/source/rendered_source.py:19
32.
None returned from source
Desde la fuente se ha retornado nada
Translated and reviewed by Carlos Ortiz Gutierrez
Located in /silvaxml/xmlexport.py:134
33.
external source element is broken
el elemento de la fuente externa está roto.
Translated and reviewed by gnuckx
Located in /silvaxml/xmlexport.py:86 /transform/kupu/silva.py:596 /widgets/element/doc_elements/source/rendered_source.py:18 /widgets/element/doc_elements/source/rendered_source.py:23 /widgets/element/doc_elements/source/render.pt:8
34.
external source element specified but silvaexternalsources not installed!
se ha especificado un elemento de la fuente externa pero silvaexternalsources no esta instalado!
Translated and reviewed by Carlos Ortiz Gutierrez
Located in /silvaxml/xmlexport.py:99
35.
Unknown Editor: ${editor}
Editor desconocido: ${editor}
Translated and reviewed by gnuckx
Located in /transform/Transformer.py:63
2635 of 180 results

This translation is managed by Mario Fuentes Quintana, assigned by Silva Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron H Farias Martinez, Adolfo Jayme Barrientos, Carlos Ortiz Gutierrez, DiegoJ, Ivan Garcia, Joseph, Juan Alfredo Salas Santillana, gnuckx.