Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1221 of 267 results
12.
@@image: 'figures/transfer-go.png'; md5=553b57d5a9fc9f248ba15cecc32d343f
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/transfer-go.png'; md5=553b57d5a9fc9f248ba15cecc32d343f
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:460(None)
13.
@@image: 'figures/rec-settings.png'; md5=27d51e45ff23dde58b0512f90773f6ce
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/rec-settings.png'; md5=27d51e45ff23dde58b0512f90773f6ce
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:481(None)
14.
@@image: 'figures/record.png'; md5=7a594660924940e8def9ecfcee0e8cb4
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/record.png'; md5=7a594660924940e8def9ecfcee0e8cb4
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:494(None)
15.
@@image: 'figures/voicemail.png'; md5=36dbeb4bcc6a68519d474552a888ce1e
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/voicemail.png'; md5=36dbeb4bcc6a68519d474552a888ce1e
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:512(None)
16.
@@image: 'figures/drag_n_drop.png'; md5=fed5f0da9f162ca96bda0d49935a5354
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/drag_n_drop.png'; md5=fed5f0da9f162ca96bda0d49935a5354
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:548(None)
17.
@@image: 'figures/conference.png'; md5=36f68c0a1fd7450487009126fff544bd
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/conference.png'; md5=36f68c0a1fd7450487009126fff544bd
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:560(None)
18.
@@image: 'figures/conference_detached.png'; md5=145189452009ea3110bb569c92997a4c
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/conference_detached.png'; md5=145189452009ea3110bb569c92997a4c
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:582(None)
19.
@@image: 'figures/conference_attached.png'; md5=73411e05f2f2b185c34b5935ef7c49f0
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/conference_attached.png'; md5=73411e05f2f2b185c34b5935ef7c49f0
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:594(None)
20.
@@image: 'figures/srtp_enabled.png'; md5=6d4679f6afec1a8b84ce69f617cb4fa7
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/srtp_enabled.png'; md5=6d4679f6afec1a8b84ce69f617cb4fa7
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:663(None)
21.
@@image: 'figures/zrtp_options.png'; md5=2468eca925b188356bcc0c341c3fd912
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@image: 'figures/zrtp_options.png'; md5=2468eca925b188356bcc0c341c3fd912
Translated and reviewed by Glauco Vinicius
Located in sflphone.xml:683(None)
1221 of 267 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio André, Glauco Vinicius, Habner Costa, Teylo Laundos Aguiar, Ulisses de C. Soares.