|
|
11.
|
|
|
All categories
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:70
|
|
|
12.
|
|
|
Miscellaneous
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:71 src/lib/utils.py:308
|
|
|
13.
|
|
|
Important! You are running this application as root user, almost all functionality is disabled. You can use this to install screenlets into the system-wide path.
|
|
|
|
|
Važno!Ovu aplikaciju ste pokrenuli kao root korisnik,skoro sve funkcionalnosti su isključene.Ovo možete iskoristiti za instalaciju screenleta u sistemske putanje.
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:109
|
|
|
14.
|
|
|
Warning!
|
|
|
|
|
Upozorenje!
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:110
|
|
|
15.
|
|
|
Unable to connect or launch daemon. Some values may be displayed incorrectly.
|
|
|
|
|
Nemoguće konektovati ili pokrenuti daemon.Većina vrijednosti mogla bi biti neispravno prikazana.
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:137
|
|
|
16.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Greška
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:137 src/lib/utils.py:128
src/lib/utils.py:132 src/lib/utils.py:638 src/lib/utils.py:642
|
|
|
17.
|
|
|
Do you really want to permanently uninstall and delete the %sScreenlet from your system?
|
|
|
delete the file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:165
|
|
|
18.
|
|
|
Delete Screenlet
|
|
|
|
|
Obriši screenlet
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:165
|
|
|
19.
|
|
|
Do you also want to remove the Screenlet configuration files?
|
|
|
|
|
Da li želite ukloniti i screenlet konfiguracijske fajlove?
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:170
|
|
|
20.
|
|
|
Can't delete system-wide screenlets.
|
|
|
|
|
Ne mogu obrisati system-wide screenlete.
|
|
Translated and reviewed by
Nedim Muminović
|
|
|
|
Located in
src/share/screenlets-manager/screenlets-manager.py:174
|
