Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Scilab trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Scilab import queue.

Permissions

Scilab is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 96 098.92  1.0812028381574503% translated  98.91879716184255% untranslated 8783 8783 0 0 2012-09-10 23:35:00
Arabic 8 099.91  0.09010023651312085% translated  99.90989976348688% untranslated 8871 8871 0 0 2010-09-06 05:04:19
Basque 24 099.73  0.2703007095393626% translated  99.72969929046064% untranslated 8855 8855 0 0 2010-07-07 15:21:58
Bosnian 17 099.81  0.1914630025903818% translated  99.80853699740962% untranslated 8862 8862 0 0 2012-03-16 13:38:16
Brazilian Portuguese 3612 059.32  40.68025678567406% translated  59.31974321432594% untranslated 5267 5267 50 50 2023-01-06 17:42:11
Bulgarian 302 096.60  3.401283928370312% translated  96.59871607162968% untranslated 8577 8577 2 2 2012-03-04 17:52:11
Catalan 2609 070.62  29.38393963284154% translated  70.61606036715847% untranslated 6270 6270 0 0 2023-01-06 17:38:24
Chinese (Simplified) 8627 002.84  97.16184254983669% translated  2.838157450163307% untranslated 252 252 0 0 2023-09-30 14:10:59
Chinese (Traditional) 2290 074.21  25.791192701880846% translated  74.20880729811915% untranslated 6589 6589 28 28 2023-06-12 00:15:12
Croatian 1 099.99  0.011262529564140106% translated  99.98873747043586% untranslated 8878 8878 0 0 2009-03-21 02:37:06
Czech 4839 045.50  54.499380560873966% translated  45.50061943912603% untranslated 4040 4040 1 1 2023-01-06 17:46:07
Danish 3 099.97  0.03378758869242032% translated  99.96621241130758% untranslated 8876 8876 0 0 2012-11-09 23:30:14
Dutch 3 099.97  0.03378758869242032% translated  99.96621241130758% untranslated 8876 8876 0 0 2011-01-31 14:33:17
English (Australia) 2 099.98  0.022525059128280213% translated  99.97747494087173% untranslated 8877 8877 0 0 2010-07-07 15:20:24
English (Canada) 190 097.86  2.1398806171866203% translated  97.86011938281338% untranslated 8689 8689 0 0 2015-08-02 20:18:41
English (United Kingdom) 6949 021.74  78.26331794120959% translated  21.736682058790404% untranslated 1930 1930 0 0 2022-04-13 12:28:16
Esperanto 14 099.84  0.15767541389796147% translated  99.84232458610204% untranslated 8865 8865 0 0 2013-03-08 17:17:18
Finnish 35 099.61  0.39418853474490373% translated  99.6058114652551% untranslated 8844 8844 1 1 2013-09-09 15:44:07
French 7405 016.60  83.39903142245748% translated  16.600968577542517% untranslated 1474 1474 1 1 2023-01-17 14:43:24
German 3477 060.84  39.15981529451515% translated  60.84018470548486% untranslated 5402 5402 0 0 2023-01-06 17:42:56
Greek 28 099.68  0.31535082779592294% translated  99.68464917220408% untranslated 8851 8851 1 1 2012-02-08 20:01:17
Hebrew 6 099.93  0.06757517738484065% translated  99.93242482261516% untranslated 8873 8873 0 0 2010-09-06 07:25:07
Hungarian 8 099.91  0.09010023651312085% translated  99.90989976348688% untranslated 8871 8871 4 4 2013-05-26 20:44:38
Indonesian 583 093.43  6.566054735893681% translated  93.43394526410633% untranslated 8296 8296 0 0 2021-01-03 12:14:58
Italian 3833 056.83  43.169275819349025% translated  56.83072418065097% untranslated 5046 5046 62 62 2023-01-06 17:46:21
Japanese 7814 011.99  88.0054060141908% translated  11.994593985809212% untranslated 1065 1065 6 6 2023-01-06 17:38:40
Korean 8 099.91  0.09010023651312085% translated  99.90989976348688% untranslated 8871 8871 0 0 2009-09-09 10:16:35
Kurdish 1 099.99  0.011262529564140106% translated  99.98873747043586% untranslated 8878 8878 0 0 2017-02-04 01:10:37
Latgalian 0 100.00  100.0% untranslated 8879 8879 0 0 2013-11-14 07:35:22
Latvian 2 099.98  0.022525059128280213% translated  99.97747494087173% untranslated 8877 8877 0 0 2011-05-06 12:30:33
Lithuanian 0 100.00  100.0% untranslated 8879 8879 0 0 2009-03-14 15:26:18
Malayalam 0 100.00  100.0% untranslated 8879 8879 0 0 2014-11-06 18:12:33
Occitan (post 1500) 167 098.12  1.8808424372113977% translated  98.1191575627886% untranslated 8712 8712 0 0 2010-12-13 10:48:33
Persian 908 089.77  10.226376844239216% translated  89.77362315576079% untranslated 7971 7971 0 0 2016-06-21 07:26:29
Polish 3095 065.14  34.857529001013624% translated  65.14247099898637% untranslated 5784 5784 33 33 2023-01-06 17:42:18
Portuguese 121 098.64  1.362766077260953% translated  98.63723392273904% untranslated 8758 8758 1 1 2012-10-05 16:12:48
Romanian 149 098.32  1.6781169050568756% translated  98.32188309494312% untranslated 8730 8730 0 0 2019-11-28 12:04:30
Russian 8116 008.59  91.4066899425611% translated  8.5933100574389% untranslated 763 763 1005 1005 2023-01-06 17:43:29
Slovak 840 090.54  9.460524833877688% translated  90.5394751661223% untranslated 8039 8039 0 0 2012-07-11 07:45:23
Spanish 3373 062.01  37.98851221984458% translated  62.01148778015543% untranslated 5506 5506 25 25 2023-01-06 17:45:53
Tamil 18 099.80  0.2027255321545219% translated  99.79727446784548% untranslated 8861 8861 1 1 2011-06-14 10:13:11
Telugu 2 099.98  0.022525059128280213% translated  99.97747494087173% untranslated 8877 8877 0 0 2011-05-31 09:31:51
Turkish 51 099.43  0.5743890077711454% translated  99.42561099222885% untranslated 8828 8828 6 6 2016-06-25 14:21:22
Ukrainian 8879 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2023-03-08 13:05:14
Vietnamese 8 099.91  0.09010023651312085% translated  99.90989976348688% untranslated 8871 8871 0 0 2010-09-09 20:57:01
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated