Browsing Norwegian Bokmal translation

71 of 926 results
71.
Do not run this installer script as sudo / root user.
Run it using the user who will run the program.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ikke kjør installasjonsskriptet som sudo / root-bruker.
Kjør det som brukeren som skal bruke programmet.
Translated and reviewed by Harald H.
Suggestions:
Ikkje køyr installasjonsskriptet som sudo / rotbrukar.
Køyr det som brukaren som skal køyra programmet.
Norwegian Nynorsk rapid-photo-downloader in Rapid Photo Downloader pyqt by Kevin Brubeck Unhammer
Located in ../install.py:3998
71 of 926 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.