qpdfview

Browsing Ukrainian translation

  1. Series trunk
  2. Template “help”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
125 of 184 results First • • • Last
125.
<b>Keep obsolete pixmaps</b> If enabled, then upon change of the zoom factor, cached pixmaps will be used to draw approximations of final pixmaps until these are available at the cost of increased memory usage.
 
type: Content of: <html><body><ul><li>
<b>Зберігати застарілі растрові зображення</b> — якщо буде позначено цей пункт, програма використовуватиме кешовані растрові зображення для малювання проміжних зображень сторінок під час зміни масштабу за рахунок збільшення споживання пам’яті.
Translated by yurchor
Located in ./help/help.html:221
125 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Ukrainian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.