|
22.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Löschen
|
|
Translated and reviewed by
Peter Althaus
|
|
|
|
Located in
crono.py:265 pref.py:166 read_message.py:215
|
|
23.
|
|
|
Chronology manager
|
|
|
|
Chronologiemanager
|
|
Translated and reviewed by
Michael Konrad
|
|
|
|
Located in
crono.py:281 pygeon.py:2687
|
|
24.
|
|
|
Pygeon is an instant messenger that supports xmpp protocol (Jabber).
Pygeon has the following functions:
- Send broadcast
- Send multiple messages
- Chronology manager
- Files transfer
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pygeon ist ein Instant-Messenger welcher das XMPP-Protokoll (Jabber) unterstützt.
Pygeon hat folgende Funktionen:
- Versenden von Broadcast-Nachrichten
- Mehrfacher Versand von Nachrichten
- Chronik
- Files transfer
|
|
Translated by
Michael Konrad
|
|
|
|
Located in
info.py:34
|
|
25.
|
|
|
- Alessio Carminati (carminati@coopi.org)
- Gianluca Signorotto (signorotto@coopi.org)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
- Alessio Carminati (carminati@coopi.org)
- Gianluca Signorotto (signorotto@coopi.org)
|
|
Translated and reviewed by
Peter Althaus
|
|
|
|
Located in
info.py:35
|
|
26.
|
|
|
Website:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Webseite:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Althaus
|
|
|
|
Located in
info.py:49
|
|
27.
|
|
|
Developers
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Entwickler:
|
|
Translated and reviewed by
Peter Althaus
|
|
|
|
Located in
info.py:51
|
|
28.
|
|
|
Pygeon - Information
|
|
|
|
Pygeon - Info
|
|
Translated by
Peter Althaus
|
|
Reviewed by
Alessio Carminati
|
|
|
|
Located in
info.py:80
|
|
29.
|
|
|
Choose folder
|
|
|
|
Ordner wählen
|
|
Translated and reviewed by
Peter Althaus
|
|
|
|
Located in
pref.py:48
|
|
30.
|
|
|
Choose sound
|
|
|
|
Sound wählen
|
|
Translated and reviewed by
Peter Althaus
|
|
|
|
Located in
pref.py:54 pref.py:78 pref.py:84
|
|
31.
|
|
|
Non playable file
|
|
|
|
Nicht abspielbare Datei
|
|
Translated by
Peter Althaus
|
|
Reviewed by
Alessio Carminati
|
|
|
|
Located in
pref.py:61 pref.py:62 pref.py:67 pref.py:68 pref.py:73 pref.py:74
|