|
|
14.
|
|
|
Please choose a PID capture file to play
|
|
|
|
|
Изаберите снимљену датотеку PID за пуштање
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:15
|
|
|
15.
|
|
|
Please choose an OGV capture file to play
|
|
|
|
|
Изаберите снимљену датотеку OGV за пуштање
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:16
|
|
|
16.
|
|
|
Please choose a capture file to convert
|
|
|
|
|
Изаберите снимљену датотеку за претварање
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:17
|
|
|
17.
|
|
|
You must choose a capture to read
|
|
|
|
|
Морате одабрати ток снимања за читање
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:18
|
|
|
18.
|
|
|
You must choose a capture to convert
|
|
|
|
|
Морате одабрати ток снимања за претварање
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:19
|
|
|
19.
|
|
|
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
|
|
|
|
|
Сачекајте док се логотип прави…
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:20
|
|
|
20.
|
|
|
Add the PlayOnLinux logo to your video?
|
|
|
|
|
Додати Плејонлинуксов логотип на видео снимак?
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:21
|
|
|
21.
|
|
|
Warning: For correct video encoding,\nresolution MUST be a multiple of 16
|
|
|
|
|
Упозорење: да би кодирање прошло исправно,\nрезолуција мора бити дељива са 16
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:22
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
|
|
|
|
|
Корисници Убунтуа морају додати складиште MEDIBUNTU\nда би претварање радило.
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:23
|
|
|
23.
|
|
|
Choose the video format for conversion
|
|
|
|
|
Изаберите формат за претварање
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:24
|
