Details for Spanish translation
Translation file details
- Spanish
Jorge González
For: 2.0
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Open
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Template description:
Translations for Pandora FMS 2.0. WE STRONGLY RECOMMEND TRANSLATE 2.0 INSTEAD OF TRUNK. If you need any extra information to perform a satisfactoy translation, please don't hesitate contacting us.
Related pages
Statistics
Messages: 1105Translated: 1105 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1054 (95.38461538461539%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 51 (4.615384615384616%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Inches
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adolfo Jayme Barrientos (filter)
- Alejandro Moreno Calvo (filter)
- Alfonso Moratalla (filter)
- Daniel (filter)
- Esteban Sanchez (filter)
- Francisco José Rey (filter)
- Housse (filter)
- Inches (filter)
- Jorge González (filter)
- Jorge González (filter)
- José Bolorino (filter)
- Juan Pablo (filter)
- Luis García (filter)
- Luis Martin Garcia (filter)
- Manuel Arostegui (filter)
- Oliver Gutiérrez (filter)
- Paco Molinero (filter)
- Pandora FMS Team (filter)
- Pankrashkin (filter)
- SueR (filter)
- Tenebrearum (filter)
- Vanessa (filter)
- Walter (filter)
- Zarzuelo (filter)
- albert (filter)
- crevilla (filter)
- katossi (filter)
- luli.ferreyra (filter)
- nil (filter)
- suzdal (filter)
