Odoo Web Client

Translation status by language

Help for translations

Permissions

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 6.0, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

Translations are imported with every update from branch lp://staging/openobject-client-web, and exported daily to branch lp://staging/openobject-client-web.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 0 100.00 100.0% untranslated 455 455 18 18 2012-03-05 23:07:07
Arabic 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 1 1 2012-02-27 00:47:18
Basque 165 063.74 36.26373626373626% translated 63.73626373626373% untranslated 290 290 0 0 2012-02-21 15:24:17
Bengali 6 098.68 1.3186813186813187% translated 98.68131868131869% untranslated 449 449 0 0 2011-12-02 07:14:19
Brazilian Portuguese 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2012-09-19 14:51:32
Bulgarian 424 006.81 93.18681318681318% translated 6.813186813186813% untranslated 31 31 0 0 2013-09-04 20:01:35
Catalan 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2011-08-18 19:03:19
Chinese (Simplified) 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2011-04-09 13:32:27
Chinese (Traditional) 234 048.57 51.42857142857142% translated 48.57142857142857% untranslated 221 221 97 97 2017-04-17 09:21:23
Croatian 356 021.76 78.24175824175825% translated 21.75824175824176% untranslated 99 99 5 5 2011-10-04 18:36:31
Czech 375 017.58 82.41758241758241% translated 17.582417582417584% untranslated 80 80 23 23 2012-06-10 11:28:39
Danish 245 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 210 210 3 3 2012-07-01 08:28:50
Dutch 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2011-02-28 12:02:49
English (Australia) 399 012.31 87.6923076923077% translated 12.307692307692308% untranslated 56 56 37 37 2011-06-02 08:40:38
English (Canada) 440 003.30 96.7032967032967% translated 3.296703296703297% untranslated 15 15 2 2 2011-03-28 15:54:02
English (United Kingdom) 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2012-03-10 19:54:58
Estonian 83 081.76 18.24175824175824% translated 81.75824175824175% untranslated 372 372 0 0 2011-02-28 12:02:49
Finnish 444 002.42 97.58241758241758% translated 2.417582417582418% untranslated 11 11 0 0 2013-09-06 10:59:26
French 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 12 12 2013-01-08 22:16:31
Galician 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2011-03-24 17:49:23
German 449 001.32 98.68131868131869% translated 1.3186813186813187% untranslated 6 6 11 11 2011-05-28 12:00:39
Hebrew 66 085.49 14.505494505494507% translated 85.49450549450549% untranslated 389 389 32 32 2011-05-26 17:57:30
Hungarian 455 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2013-09-02 07:48:56
Icelandic 11 097.58 2.417582417582418% translated 97.58241758241758% untranslated 444 444 0 0 2012-05-15 14:57:02
Indonesian 252 044.62 55.38461538461539% translated 44.61538461538462% untranslated 203 203 0 0 2014-11-28 13:08:54
Italian 454 000.22 99.78021978021978% translated 0.21978021978021978% untranslated 1 1 24 24 2015-04-20 09:18:48
Korean 453 000.44 99.56043956043956% translated 0.43956043956043955% untranslated 2 2 1 1 2014-05-05 08:32:51
Latvian 345 024.18 75.82417582417582% translated 24.175824175824175% untranslated 110 110 0 0 2014-02-15 18:47:00
Lingala 51 088.79 11.20879120879121% translated 88.79120879120879% untranslated 404 404 0 0 2011-08-10 08:18:56
Lithuanian 384 015.60 84.3956043956044% translated 15.604395604395604% untranslated 71 71 8 8 2013-05-18 07:45:47
Macedonian 245 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 210 210 17 17 2015-04-28 11:59:35
Mongolian 257 043.52 56.48351648351648% translated 43.51648351648352% untranslated 198 198 0 0 2011-10-02 19:44:22
Norwegian Bokmal 404 011.21 88.79120879120879% translated 11.20879120879121% untranslated 51 51 0 0 2012-07-02 19:25:28
Persian 4 099.12 0.8791208791208791% translated 99.12087912087912% untranslated 451 451 0 0 2015-01-19 06:04:29
Polish 434 004.62 95.38461538461539% translated 4.615384615384616% untranslated 21 21 0 0 2013-01-30 14:55:23
Portuguese 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2012-06-21 13:02:41
Romanian 342 024.84 75.16483516483517% translated 24.835164835164836% untranslated 113 113 0 0 2011-09-16 17:21:45
Russian 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2011-05-21 16:06:03
Serbian 358 021.32 78.68131868131869% translated 21.318681318681318% untranslated 97 97 8 8 2016-01-30 09:30:11
Serbian Latin 342 024.84 75.16483516483517% translated 24.835164835164836% untranslated 113 113 2 2 2011-02-28 12:02:49
Slovak 400 012.09 87.91208791208791% translated 12.087912087912088% untranslated 55 55 0 0 2011-02-28 12:02:49
Slovenian 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2011-09-28 08:38:01
Spanish 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 4 4 2011-03-24 17:46:29
Swedish 450 001.10 98.9010989010989% translated 1.098901098901099% untranslated 5 5 0 0 2012-10-10 15:27:09
Thai 101 077.80 22.197802197802197% translated 77.80219780219781% untranslated 354 354 70 70 2012-08-26 06:58:16
Turkish 455 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2014-10-03 16:55:03
Ukrainian 364 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 91 91 0 0 2011-02-28 12:02:49
Vietnamese 188 058.68 41.318681318681314% translated 58.681318681318686% untranslated 267 267 14 14 2014-04-15 04:53:42
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated