OpenERP Spanish Localization Project

Browsing Spanish translation

  1. Series 6.1
  2. Template “account-asset”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
19 → 28 of 91 results First • • • Last
19.
Change history
 
module: account_asset
Histórico de cambios
Translated and reviewed by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.asset.asset:0
20.
Depreciation entries
 
module: account_asset
Asientos de depreciación
Translated and reviewed by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.asset.asset:0
21.
Methods
 
module: account_asset
Métodos
Translated and reviewed by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.asset.asset:0
22.
Asset properties to modify
 
module: account_asset
Propiedades de los activos a modificar
Translated and reviewed by Pedro Manuel Baeza
Located in wizard_view:account.asset.modify,init:0
23.
Partner
 
module: account_asset
Empresa
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:account.asset.asset,partner_id:0
24.
Period per interval
 
module: account_asset
Período por intervalo
Translated and reviewed by Pedro Manuel Baeza
Located in wizard_field:account.asset.modify,init,method_period:0 field:account.asset.property,method_period:0 field:account.asset.property.history,method_period:0
25.
Depreciation duration
 
module: account_asset
Plazo de amortización
Translated and reviewed by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.asset.asset:0
26.
Analytic account
 
module: account_asset
Cuenta Analítica
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:account.asset.property,account_analytic_id:0
27.
State
 
module: account_asset
Estado
Translated by Ignacio Ibeas (www.acysos.com)
Located in field:account.asset.property,state:0
28.
Depreciation methods
 
module: account_asset
Métodos de amorización
Translated and reviewed by Pedro Manuel Baeza
Located in view:account.asset.asset:0
19 → 28 of 91 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ignacio Ibeas (www.acysos.com), Pedro Manuel Baeza.