OpenERP Management System

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. German (de)

These OpenERP Management System translations are managed by OpenERP German Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 20 of 20 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
document-page-work-instructions 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2013-08-11 08:28:29 UTC —
mgmtsystem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-09-17 09:57:59 UTC —
mgmtsystem-action 68.05555555555556 031.94 68.05555555555556% translated 31.944444444444443% untranslated 23 23 0 — 0 — 72 2012-09-17 10:07:50 UTC —
mgmtsystem-audit 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 4 4 0 — 0 — 44 2012-09-17 10:31:59 UTC —
mgmtsystem-claim 93.25842696629213 006.74 93.25842696629213% translated 6.741573033707865% untranslated 6 6 4 4 0 — 89 2012-09-17 10:44:43 UTC —
mgmtsystem-environment 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 11:06:14 UTC —
mgmtsystem-hazard 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
mgmtsystem-health-safety 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 11:08:57 UTC —
mgmtsystem-kpi 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
mgmtsystem-manuals 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 11:09:37 UTC —
mgmtsystem-nonconformity 20.634920634920633 079.37 20.634920634920633% translated 79.36507936507937% untranslated 100 100 1 1 0 — 126 2012-09-17 11:14:46 UTC —
mgmtsystem-nonconformity-deptm 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 3 2013-08-11 08:45:44 UTC —
mgmtsystem-nonconformity-project 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 4 4 0 — 4 2013-08-11 08:31:40 UTC —
mgmtsystem-quality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 11:23:10 UTC —
mgmtsystem-review 93.47826086956522 006.52 93.47826086956522% translated 6.521739130434782% untranslated 3 3 0 — 0 — 46 2012-09-17 11:27:11 UTC —
mgmtsystem-survey 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2012-09-17 11:36:36 UTC —
wiki-environment-manual 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 11:38:12 UTC —
wiki-environmental-aspect 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 11:39:40 UTC —
wiki-procedure 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 11:41:08 UTC —
wiki-quality-manual 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-31 00:48:42 UTC Thorsten Vocks (OpenBi...
Overall statistics: 051.81 48.188405797101446% translated 51.81159420289855% untranslated 286 14 0 552
1 → 20 of 20 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated