|
|
1.
|
|
|
Category
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Kategorie
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,categ_id:0
|
|
|
2.
|
|
|
In Progress
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
selection:mgmtsystem.action,state:0
|
|
|
3.
|
|
|
Preventive Action
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Präventivmaßnahme
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
selection:mgmtsystem.action,type_action:0
|
|
|
4.
|
|
|
Response Type
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,type_action:0
|
|
|
5.
|
|
|
Responsible
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Verantwortlich
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
view:mgmtsystem.action:0
field:mgmtsystem.action,user_id:0
|
|
|
6.
|
|
|
System
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,system_id:0
|
|
|
7.
|
|
|
Status
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,state:0
|
|
|
8.
|
|
|
Priority
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Priorität
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
field:mgmtsystem.action,priority:0
|
|
|
9.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Gruppiert nach...
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
view:mgmtsystem.action:0
|
|
|
10.
|
|
|
Send New Email
|
|
|
module: mgmtsystem_action
|
|
|
|
|
Sende neue E-Mail
|
|
Translated and reviewed by
Rudolf Schnapka
|
|
|
|
Located in
view:mgmtsystem.action:0
|
