|
|
65.
|
|
|
Chat
|
| Context: |
|
[strings]CHAT
|
|
|
|
|
Chat
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]CHAT
|
|
|
66.
|
|
|
Chatrooms
|
|
|
|
|
Chatruimten
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]ROOMS
|
|
|
67.
|
|
|
Chatrooms (group chat)
|
|
|
|
|
Chatruimtes (groeps chat)
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]ROOMS_LOBBY_TITLE
|
|
|
68.
|
|
|
Chatroom
|
|
|
|
|
Chatruimte
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]ROOM
|
|
|
69.
|
|
|
Room name
|
|
|
|
|
Naam chatruimte
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]ROOM_NAME
|
|
|
70.
|
|
|
The name of the new room, visible to all eligible occupants.
|
|
|
|
|
De naam van de nieuwe chatruimte, zichtbaar voor alle in aanmerking komende deelnemers.
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_ROOM_NAME
|
|
|
71.
|
|
|
Room owner
|
|
|
|
|
Eigenaar chatruimte
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]ROOM_OWNER
|
|
|
72.
|
|
|
The owner of the new room, if it is a personal chatroom.
|
|
|
|
|
De eigenaar van de nieuwe chatruimte, als het een persoonlijke chatruimte is.
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_ROOM_OWNER
|
|
|
73.
|
|
|
Room language
|
|
|
|
|
Chatroom taal
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]ROOM_LANG
|
|
|
74.
|
|
|
This allows you to specify the language of the chatroom, for multilingual chatroom systems.
|
|
|
|
|
Dit laat je toe om de taal van de chatruimte in te stellen, voor multitalige chatruimte systemen.
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_ROOM_LANG
|
